坐落于日本東京板橋區(qū)的舊粕谷宅，承載著厚重的歷史與文化底蘊(yùn)，雖已在現(xiàn)代城市中略顯低調(diào)，但身價(jià)仍堪稱東京的江戶時(shí)代建筑瑰寶之一。

自1603年德川家康在東京創(chuàng)建幕府之后，該地區(qū)就得到迅猛發(fā)展之機(jī)會(huì)。經(jīng)過四百多年的滄桑變遷，如今的東京已發(fā)展成全球知名的繁華都市。然而，盡管現(xiàn)在繁榮，仍能發(fā)現(xiàn)明顯的江戶時(shí)代痕跡。

近期，在2010 年日本東京文化遺產(chǎn)周活動(dòng)上，共展出了由 9 個(gè)區(qū)域遴選的 11 座珍貴古老宅邸。它們不僅保留了昔日的建筑特色與生活風(fēng)貌，更生動(dòng)詮釋了所在之處的地理背景及現(xiàn)代保護(hù)措施。

位于東京都目黑區(qū)的歷史資料館專家橫山告知，栗山家庭院在區(qū)內(nèi)有幸被確定為珍貴文化遺產(chǎn)。然而，由于居住者眾多，對于方案實(shí)施存在挑戰(zhàn)。為了保護(hù)建筑的原始風(fēng)貌，在修復(fù)過程中，我們盡可能保持了原有特征，但遺憾地是，原來的草屋頂不得不被拆除，重新以全新的銅板屋頂替代。

為熱情而懇切地保護(hù)我們的文化遺產(chǎn)，日本政府頒布了《文化遺產(chǎn)保護(hù)法》。此法授予各個(gè)地區(qū)自主選擇本地文化遺產(chǎn)的權(quán)力，并對其進(jìn)行必要的養(yǎng)護(hù)和有效利用。在繁華的東京都城區(qū)，教育委員會(huì)熱情響應(yīng)，紛紛設(shè)立文化遺產(chǎn)部門，投入熱忱，致力于研究傳統(tǒng)建筑技藝及材料運(yùn)用等方面。

近期日本的城市化發(fā)展迅速，這使得許多寶貴的歷史建筑面臨著消失的挑戰(zhàn)。面對這種狀況，金澤市及荻市等地方已積極向歐洲學(xué)習(xí)他們在歷史街區(qū)保護(hù)方面的優(yōu)秀經(jīng)驗(yàn)。

我們同意專家們對日本遺產(chǎn)保護(hù)法完備而高效的肯定。值得注意的是，近年來日本的保護(hù)理念發(fā)生了轉(zhuǎn)變，旨在讓文化遺產(chǎn)為振興產(chǎn)業(yè)和旅游業(yè)做出貢獻(xiàn)。

東京市中心的目黑區(qū)曾是一片廣袤農(nóng)田，今天依然保留著濃厚的鄉(xiāng)村氣息。在節(jié)日期間，這里會(huì)精心打扮，重現(xiàn)傳統(tǒng)慶?；顒?dòng)。值得關(guān)注的是，日本對于維護(hù)和有效利用古代建筑有著堅(jiān)定的承諾。例如，美麗的沖繩縣今年已經(jīng)開展了針對歷史建筑的研究，包括民居的傳統(tǒng)建造技術(shù)、材料，以及如何將這些轉(zhuǎn)變?yōu)槲糜握叩臒衢T地點(diǎn)，以推動(dòng)地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展。

敬邀您分享對古建筑保護(hù)及利用的高見或建議，衷心感激！請將此文傳播至更多人群，一同增強(qiáng)其影響力。